جعفر التلعفري/ خاصقال مصدرٌ مطلع: أن المداهمات الواسعة التي قامت بها القوات الأمريكية الأحد في حي الوحدة وسط تلعفر جاءت نتيجة لعثورها على جثة مترجمة تعمل لديها، كان مسلحون مجهولون قد خطفوها واغتصبوها وسرقوا مصوغات ذهبية وأموال كانت بحوزتها ثم قتلوها ورموها على جانب الطريق على الشارع العام.. وأضاف المصدر الذي رفض الكشف عن هويته: أن المترجمة ايزيدية تعمل مع القوات الأمريكية.. هذا ولم يتم التأكد من صحة الخبر من مصادر رسمية أو من القوات الأمريكية.وكانت القوات الأمريكية قد داهمت حي الوحدة لعدة ساعات واعتقلت (17) مواطناً ثم أطلقت سراحهم والأهالي اتهموها بسرقة مبالغ مالية منهم.